El Instituto de Lingüística invita a la conferencia "¿Puristas o dialectólogos? La pronunciación de la Guatemala decimonónica según los 'Vicios del Lenguaje' de Batres Jáuregui", a cargo de José Luis Ramírez Luengo.
A pesar de su importancia en la etapa purista de la lexicografía centroamericana, Antonio Batres Jáuregui no ha recibido la atención que sin duda merece su obra. En este sentido, este trabajo pretende analizar la información fónica recogida en su "Vicios del lenguaje y provincialismos de Guatemala", entendiendo el texto como un auténtico tratado de dialectología que describe el habla popular del país en los últimos años del siglo XIX. Así, no solo se busca recopilar la información fónica que aparece en las páginas del diccionario para reconstruir su situación en dicha época, sino también extraer las informaciones diastráticas y diafásicas que permitan ofrecer una descripción más profunda y, por tanto, más comprensiva de los fenómenos que lo caracterizan.
Fecha y hora: 7 de septiembre, 17 h
Modalidad presencial: Instituto de Lingüística UBA (25 de mayo 217, primer piso, CABA)
Actividad gratuita con inscripción previa.
José Luis Ramírez Luengo es Doctor en Filología Hispánica por la Universidad de Deusto (España). Actualmente se desempeña como Científico Titular en el CSIC (España). Ha investigado e impartido docencia en diferentes instituciones de enseñanza superior de Europa e Iberoamérica, y es académico correspondiente en Madrid de la Academia Mexicana de la Lengua, la Academia Hondureña de la Lengua y la Academia Guatemalteca de la Lengua, así como académico honorario de la Academia Ecuatoriana de la Lengua. Su ámbito de investigación fundamental lo constituye la historia de la lengua española en América, el contacto lingüístico del español con el portugués desde un punto de vista histórico y la configuración de la ortografía moderna; sobre tales temas ha publicado casi dos centenares de trabajos.
